-
1 infinite selection of speeds
Англо-русский словарь по машиностроению > infinite selection of speeds
-
2 stepless speed regulation
Англо-русский словарь по машиностроению > stepless speed regulation
-
3 stepless speed variation
Англо-русский словарь по машиностроению > stepless speed variation
-
4 continuous speed variation
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > continuous speed variation
-
5 infinite selection of speeds
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > infinite selection of speeds
-
6 infinite speed control
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > infinite speed control
-
7 continuous speed variation
Англо-русский словарь по машиностроению > continuous speed variation
-
8 stepless speed regulation
English-Russian big polytechnic dictionary > stepless speed regulation
-
9 infinite selection of speeds
English-Russian big polytechnic dictionary > infinite selection of speeds
-
10 stepless speed regulation
бесступенчатое регулирование скорости или частоты вращенияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > stepless speed regulation
-
11 stepless speed variation
English-Russian big polytechnic dictionary > stepless speed variation
-
12 stepless regulation
1) Техника: плавное регулирование2) Холодильная техника: бесступенчатое регулирование3) Автоматика: (speed) бесступенчатое регулирование (скорости или частоты вращения) -
13 continuous speed variation
Автоматика: бесступенчатое регулирование скоростиУниверсальный англо-русский словарь > continuous speed variation
-
14 infinite selection of speeds
Механика: бесступенчатое регулирование скоростиУниверсальный англо-русский словарь > infinite selection of speeds
-
15 infinite speed control
Автоматика: бесступенчатое регулирование скоростиУниверсальный англо-русский словарь > infinite speed control
-
16 infinitely variable speed control
Универсальный англо-русский словарь > infinitely variable speed control
-
17 stepless (speed) regulation
Автоматика: бесступенчатое регулирование (скорости или частоты вращения)Универсальный англо-русский словарь > stepless (speed) regulation
-
18 stepless speed regulation
Механика: бесступенчатое регулирование скоростиУниверсальный англо-русский словарь > stepless speed regulation
-
19 stepless speed variation
Механика: бесступенчатое регулирование скоростиУниверсальный англо-русский словарь > stepless speed variation
-
20 control
управление; регулирование; контроль; орган [рычаг] управления; руль; pl. система управления или регулирования; управлять; регулироватьback seat flight control — управление ЛА из задней кабины [с места заднего лётчика]; pl. дублирующие органы управления в задней кабине
be out of control — терять управление [управляемость]; выходить из-под управления [контроля]
continuously variable thrust control — плавное [бесступенчатое] регулирование тяги
control c.g. control — регулирование центровки (ЛА)
control of missile attitude — стабилизация ракеты; управление пространственным положением ракеты
control of the air — превосходство или господство в воздухе; превосходство в области авиации [в авиационной технике]; контроль воздушного пространства
control of the yoke — разг. управление штурвалом
control of thrust orientation — управление ориентированием [направлением вектора] тяги
flight deck lighting controls — органы управления [ручки регулировки] освещением кабины экипажа
fling the controls over — перебрасывать органы управления (в противоположную сторону),
flow control with altitude compensation — регулятор расхода [подачи] с высотным корректором
fuel dump valve control — кран [рычаг крана] аварийного слива топлива
gas jet attitude control — управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей
go out of control — терять управление, выходить из-под управления [контроля]
ground rollout rudder steering control — управление пробегом [на пробеге] с помощью руля направления
interconnected fuel and propeller controls — объединённая система регулирования подачи топлива и шага винта
jet tab thrust vector control — управление вектором тяги с помощью газовых рулей; дефлекторное управление вектором тяги
jet(-deflection, -direction) control — реактивное [струйное] управление; управление изменением направления тяги; струйный руль
manual mixture shut-off control — рычаг отсечки подачи горючей смеси, рычаг останова [выключения] двигателя
maximum boundary layer control — управление пограничным слоем при наибольшей эффективности [производительности, интенсивности работы] системы
recover the control — восстанавливать управление [управляемость]
respond to the controls — реагировать [отвечать] на отклонение рулей [органов управления]
space shuttle orbiter control — управление орбитальной ступенью челночного воздушно-космического аппарата
throttle and collective pitch control — верт. рычаг «шаг — газ»
См. также в других словарях:
Врубовая машина — машина для производства Вруба в пласте полезного ископаемого (чаще угольном) при подземной разработке. Вруб облегчает отбойку остальной части пласта при помощи механических средств или взрывчатых веществ. В. м. могут работать на пологих,… … Большая советская энциклопедия
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
"Леопард - 2" — О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… … Энциклопедия техники
ПЕРЕДАЧА — 1) механизм, служащий для передачи движения, как правило, вращательного, с преобразованием скорости и соответственным изменением вращающего момента. При помощи П. решаются след. задачи: понижение (реже повышение) скорости; ступенчатое или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бесступенчатая передача — механизм для плавного изменения передаточного числа, т. е. отношения частоты вращения ведущего звена к частоте вращения ведомого. Применяется в транспортных машинах, станках, приборах и т.д. Бесступенчатое регулирование скорости по… … Большая советская энциклопедия
Передача — в машинах, Механизм, служащий для передачи непрерывного вращательного движения. При помощи П. в различных Приводах осуществляют понижение (или повышение) скорости; ступенчатое или бесступенчатое регулирование скорости; изменение… … Большая советская энциклопедия
Врубовая машина — (a. coal cutter; н. Schrammaschine; ф. haveuse; и. rozadora de carbon) горн. машина, предназначенная для произ ва вруба (щели) в массиве п. и. (угля, горючего сланца, соли, ракушечника, туфа и др.) c целью облегчения последующей его… … Геологическая энциклопедия
КОРМОУБОРОЧНЫЙ КОМБАЙН — машина для скашивания сеяных и естеств. трав, высокостебельных культур (подсолнечника, кукурузы), а также для подбора из валков провяленной травы с одноврем. измельчением и погрузкой массы в тракторный прицеп или в кузов рядом идущего транспорта … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
кормоуборочный комбайн — кормоуборочный комбайн, машина для скашивания сеяных и естественных трав, высокостебельных культур (подсолнечника, кукурузы), а также для подбора из валков провяленной травы с одновременным измельчением и погрузкой массы в тракторный прицеп или в … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Таль (механич.) — Таль (от голл. talie), подвесное грузоподъёмное устройство с ручным или механическим (электрическим или пневматическим) приводом. Различают Т. стационарные и передвижные, подвешенные к специальным тележкам, перемещающимся по подвесным… … Большая советская энциклопедия
Таль — I Михаил Нехемьевич (р. 9.11.1936, Рига), советский шахматист, гроссмейстер СССР и международный гроссмейстер (1957), заслуженный мастер спорта (1960), журналист. Окончил Латвийский университет (1958). Чемпион СССР (1957, 1958, 1967, 1972 … Большая советская энциклопедия